FX168财经报社(北美)讯 根据彭博社周二(6月8日)看到的一份草案，欧盟领导人和美国总统拜登将在下周会晤时承诺结束尚未解决的贸易战，并承诺在今年年底前取消与钢铁和铝冲突有关的关税。欧盟和美国峰会将于6月15日在布鲁塞尔举行。
该协议明确表示，盟国将同意解决分歧，包括一场长达近20年的飞机争端，这场争端在特朗普政府执政期间达到了关键时刻，使得美国和欧盟超过180亿美元的出口被加征关税。
它阐明，盟国将同意解决分歧，包括近两年前的飞机争端在特朗普政府领导下达到顶峰，并为美国和欧盟超过180亿美元的出口贡献了痛苦的征税。
根据草案，美国人和欧洲人将承诺在7月11日之前找到飞机问题的解决方案——这涉及向波音公司和空中客车公司提供非法政府援助——该草案仍可能发生变化。美国和欧盟已经同意在7月之前暂停其飞机关税，以促进和解。
欧盟和美国都看到了这个版本的峰会结论，这意味着它比早期的草案更能反映最终结果。
2019年，世界贸易组织授权美国每年对75亿美元的欧盟出口产品征收关税，而欧盟则获准对40亿美元的美国商品征收关税。
根据草案，双方还将努力在12月1日前取消钢铁和铝争端中的关税。2018年，美国以国家安全为由对来自欧洲的金属出口征税。作为报复，欧盟对从美国进口的28亿欧元(合34亿美元)产品征收关税，其中包括哈雷摩托车、Levi Strauss & Co.牛仔裤和波旁威士忌。
消息传来之后，波音公司股价收复了早先的失地后上涨0.5%。哈雷戴维森上涨了3.2%，Levi上涨了2.2%。
德国外长海科·马斯(Heiko Maas)周二表示:“我们应该把目前存在的一些争议抛诸身后。我们现在在一些领域取得了进展：空客和波音争端中的惩罚性关税暂停，欧盟决定不对钢铝关税争端中的措施做出回应。”
美国和欧盟还将宣布建立伙伴关系，旨在加强这两个地区的半导体供应。这些计划是更广泛的欧盟-美国合作计划的一部分。在数字问题上进行合作的平台称为贸易和技术委员会，双方将在峰会上正式达成一致。
“我们致力于建立欧盟-美国重新平衡全球半导体供应链的伙伴关系，以加强欧盟和美国各自的供应安全，”草案说，并补充说，他们还将寻求支持最强大和资源效率最高的半导体的设计和生产。
在包括中国在内的其它地区寻求提振本土产业之际，这两个盟国都在制定促进本土半导体生产的战略。随着全球芯片短缺，欧盟和美国旨在减少对亚洲制造商的依赖的努力突显出，从智能手机到联网汽车，全球在关键部件方面对亚洲的依赖。
根据草案，旨在“避免新的技术性贸易壁垒”的贸易和技术理事会还将包括人工智能、出口控制和投资筛选工作组。
校对：尔东琛
